Glossari de seguretat dels pacients. Canal Salut

Atenció sanitària: Són tots els serveis que reben les persones o comunitats amb l’objectiu de promoure, mantenir, vigilar o restablir la salut.

Cirurgia segura

Conjunt de mesures per garantir la seguretat del pacient en una intervenció quirúrgica (prevenció d’infeccions, identificació correcta del pacient que s’ha d’operar, bona localització de l’òrgan o zona que s’ha d’intervenir, etc.).

Consentiment informat

Un malalt conscient i competent (capaç de prendre decisions pròpies) accepta lliurement el diagnòstic i/o el tractament que li prescriu el seu metge o metgessa després de rebre tota la informació necessària (procediments, conseqüències, possibles riscos del procés…). Aquest consentiment es formalitza mitjançant la signatura d’un document on s’especifica el cas personal del pacient.

Consentiment informat

Convalescència

Estat d’una persona que recobra gradualment el vigor i la salut després d’una malaltia.

Diagnòstic: Determinació d’un problema de salut pels signes o símptomes que li són propis.

Efecte secundari: Conseqüència adversa que pot aparèixer per l’acció d’un fàrmac.
Error: Acció que no es fa com estava mèdicament prevista o quan s’aplica un pla incorrecte.
Esdeveniment advers: Qualsevol fet perjudicial per a la salut dels pacients durant la seva assistència en un centre sanitari d’atenció primària, hospitalària, sociosanitària o de salut mental. Per exemple, quan un pacient pateix un error en la medicació o agafa una infecció dins de l'hospital.

Història clínica: Escrit cronològic que inclou les dades de tot allò que li ha passat o li passa actualment a un pacient en relació amb el seu estat de salut. En aquest document també s’especifiquen tots els tractaments, la medicació, les proves i les operacions rebudes.

Incident: Esdeveniment o circumstància que ha ocasionat o podria haver ocasionat un dany innecessari a un pacient.
Infecció nosocomial o hospitalària: Infecció desenvolupada dins d’un centre assistencial o hospital i que afecta un pacient que va entrar sense aquest problema. Per exemple, una infecció de les ferides quirúrgiques després d’una operació.

Llista de verificació quirúrgica (check list quirúrgic): Comprovacions que els professionals de la salut realitzen abans, durant i després de la intervenció quirúrgica d’un pacient per garantir-ne la seguretat i evitar errors i esdeveniments adversos. Per exemple, la identificació correcta del malalt, el marcatge del lloc que s’ha d’operar, les possibles al·lèrgies…

Pràctiques segures: Són les que redueixen el risc d’esdeveniments adversos relacionats amb l’atenció sanitària.
Protocol: Pla precís i detallat per al tractament d’una determinada malaltia o una intervenció quirúrgica.

Risc evitable: Perill que es pot eliminar o solucionar d’una manera definitiva amb unes mesures preventives correctes i determinades pels professionals de la salut i pels pacients.

Segona opinió mèdica: Informe d’un altre metge o metgessa sobre el diagnòstic o el tractament d’un pacient.
Seguretat dels pacients: Conjunt de bones pràctiques recomanades a professionals i a ciutadans orientades a eliminar, reduir i mitigar els danys innecessaris associats amb l’atenció sanitària.