El Departament de Salut comença a aplicar la nova normativa lingüística de l'Institut d'Estudis Catalans
L'Institut d'Estudis Catalans va publicar en data 23 de novembre de 2016 la nova Gramàtica de la llengua catalana, així com l'Ortografia catalana. Amb aquesta publicació, el contingut d'aquestes dues obres passa a ser normatiu. Per tant, tots els professionals de l’Administració de la Generalitat, i consegüentment del Departament de Salut, han d'aplicar la normativa.
En aquest sentit, cal recordar que la nova normativa inclou canvis en un gran nombre de termes sanitaris (en paraules com ara arrítmia [abans, arítmia], tiroidal [abans, tiroïdal], arterioesclerosi [abans, arteriosclerosi] o cefalorraquidi [abans, cefaloraquidi], entre d'altres). També es redueix el nombre de paraules amb accent diacrític a quinze.
Amb l'objectiu de difondre els nous continguts i de facilitar l’accés als principals canvis normatius perquè els professionals del Departament els coneguin i els puguin aplicar, es proporcionen els documents següents:
Llista de termes modificats en les entrades del Diccionari de l'IEC
Principals novetats en l'Ortografia catalana de l'IEC
Principals novetats en la Gramàtica de la llengua catalana de l'IEC